top of page

ベトナム 技能実習生(噴霧塗装)来日しました。    Thực tập sinh Việt Nam ngành phu sơn đã tới Nhật Bản.


約7カ月に及ぶ入国前講習を修了した技能実習生(噴霧塗装) 3名が来日しました。

Mất khoảng 7 tháng tại khóa học trước khi nhập cảnh , 3 bạn TTS ( ngành phun sơn) đã tới Nhật bản.

本日、来日した実習生は、入国1ヶ月前から当組合によるオンライン特別日本語講習を受講いただきました。 入国前から複数の日本人と直接会話する機会を設け、日本語を使うことに少しでも”慣れていただく”事

を目的にトライアルで実施いたしました。

Ngày hôm nay , TTS đã tới Nhật bản , nghiệp đoàn chúng tôi đã tổ chức khóa học online rèn luyện tiếng Nhật đặc biệt trước khi nhập cảnh 1 tháng cho các bạn TTS. Trước khi nhập cảnh, nghiệp đoàn đã thiết lập những buổi online nói chuyện trực tiếp với người Nhật để giúp các bạn làm quen với môi trường tiếng Nhật.


明日から、ここ栃木県で1ヶ月の入国後講習が始まります。 来月は受け入れ先に配属となります。

Bắt đầu từ ngày mai , các bạn sẽ tham gia vào khóa học nhập cảnh 1 tháng tại tỉnh Tochigi . Sau khóa học, tháng sau các bạn sẽ về công ty để làm việc.


これから3年間一緒に頑張りましょう‼ Từ giờ chúng ta hãy cùng nhau cố gắng trong suốt 3 năm nhé!!






閲覧数:91回0件のコメント

Comments


bottom of page